図説 英国のインテリア史

2016/02/18新刊 好評発売中

¥1,580 (税別)

著者・編者トレヴァー・ヨーク
翻訳村上リコ
ISBNコード978-4-8373-0907-9
Janコード9784837309079
CコードC3071
サイズ・付属品A5判
ページ数80ページ
電子書籍なし

英国の室内装飾の歴史をたどる旅へ、ようこそ。過去の時代の家からは、最後に改装されたときの様式がわかります。木骨造りのホールに貼られた、ゆたかな装飾のオーク材の鏡板や、ジョージ王朝時代の応接間の優美で繊細なしっくい細工。あるいは濃い色を使い、ものであふれかえったヴィクトリア時代のテラス・ハウスの部屋。それぞれの家具調度品は、かつてその部屋で暮らした人びとの、性格と、野心と、趣味を読みとくカギになります。200点以上ものカラーイラストとモノクロの略図を使って、わたしはこの本で、個人宅のインテリアが移り変わっていく姿を解説し、過去500年間以上におよぶ時代の代表的な家具や調度品を紹介しています。歴史的な建物に訪問するので、背景情報を得たいというだけの人にも、過去の時代のインテリアを再現したり、修復したりするため、より深く知りたい人にも、この本の解説は簡単に理解できるはずです。~イントロダクションより抜粋~

英国で、すでに30冊以上が刊行されているトレヴァー・ヨークの歴史的建造物シリーズ、待望の邦訳版! 著者トレヴァー・ヨークの温かみのあるイラストとやさしい解説で、英国のインテリア史が手にとるように分かります。

日本版シリーズ第3冊めは、イギリス国内におけるインテリア(室内装飾)の移り変わりを、分かりやすく解説したものです。ひとくちに「イギリスの家具、室内」と言っても、時代を追って見ていくと、大きく変化してきたことが分かります。イギリスの映画やTVドラマ好きの方には、「よく見るこの内装は、この時代特有のものなのか」といった発見が、小説家やイラストレーター、インテリアデザイナーの方には「こういう家具を置くとイギリスらしい雰囲気が出る」などのアイデアが得られるはずです。英国貴族が暮らしたお屋敷(カントリー・ハウス)の内装、ロンドン市内の人びとが住んだ部屋のしつらえ、木彫細工が美しい木製の椅子、アーツ・アンド・クラフツ様式の壁紙などの手描き図版が満載です。英国を舞台にしたイラストや漫画を描きたい方、海外小説の背景を知りたい方、インテリアや建築の歴史に興味がある方、アンティーク家具好きの方におすすめ。

翻訳は、人気コミック&アニメ『英國戀物語エマ』の時代考証をはじめ、英国文化に関する本の執筆など、幅広い分野で活躍中の村上リコさん。読みやすく明快な文章と豊富な解説で、「これからイギリスの文化に触れてみたい」という方にも気軽にお読み頂けます。トレヴァーさんと一緒に、魅力あふれる英国インテリアの歴史に触れてみませんか?

著者紹介

<著者プロフィール>
トレヴァー・ヨーク Trevor Yorke 
画家・作家。子ども時代から、ずっと古い建物に強い興味を抱いて育つ。学生時代も、ひまさえあれば自転車で南イングランドをめぐり、歴史的建造物、運河、鉄道を描いたり、調べたりしてすごしていた。インテリア・デザインの仕事をしながら、イングランドの建築について夜間クラスで学び、やがて古い建物についての本を書き、イラストも描くようになった。現在までに、英国の驚異的な建築や工学技術について30冊ほどの本を出版。これらの本には、みずから手がけた挿絵や図解や写真をふんだんに盛り込んであり、ほとんど基礎知識のない初心者にもわかりやすいものになっている。趣味は、丘を歩くこととサイクリング。妻と二人の子どもと一緒に、イングランドのピーク・ディストリクトのはずれにある小さな町、リークに住んでいる。

<訳者プロフィール>
村上 リコ Murakami Rico
文筆家・翻訳家。19世紀から20世紀初頭にかけての英国の日常生活、特に家事使用人、女性と子どもの生活文化を中心に活動している。著書に『図説 英国メイドの日常』『図説 英国執事』『図説 英国貴族の令嬢』、翻訳書に『英国メイド マーガレットの回想』『エドワーディアンズ 英国貴族の日々』(以上、河出書房新社) 『怪物執事』(太田出版)『図説 メイドと執事の文化誌』(原書房)、共著に『ヴィクトリア時代の衣装と暮らし』(新紀元社)などがある。

目次

<目次>
【第1章】
チューダー様式とジャコビアン様式 
Tudor and Jacobean Styles  1500-1660年 
【第2章】
王政復古様式とアン女王様式
Restoration and Queen Anne Styles  1660-1720年
【第3章】
初期ジョージ王朝様式
Early Georgian Styles  1720-1760年
【第4章】
中期ジョージ王朝様式
Mid Georgian Styles  1760-1800年
【第5章】
摂政様式
Regency Styles  1800-1840年
【第6章】
初期ヴィクトリア様式
Early Victorian Styles  1840-1880年
【第7章】
後期ヴィクトリア様式およびエドワード七世様式
Late Victorian and Edwardian Styles  1880-1920年
【第8章】
戦間期および戦後の様式
Inter and Post War Styles  1920-1960年

【巻末付録】
・年表
・用語集
・索引

商品コード: 978-4-8373-0907-9 商品カテゴリー: , ,

より良い商品の紹介 …